Apple sur la collecte et l’utilisation des informations de location des utilisateurs d’iPhone

En réaction aux découvertes et révélations de Alasdair Allan et Pete Warden sur la présence du fichier « consolidated.db », Apple a publié un communiqué sur le sujet de la collecte et de l’utilisation des informations de localisation des utilisateurs d’iPhone. Je vous propose sa traduction en français. Le moins que l’on puisse dire est que le discours est ambigu. Apple joue avec les mots et nous fait comprendre qu’il s’agit de sujets complexes que nous ne pouvons pas comprendre. Il parle de bug à corriger sous peu. Avaient-ils connaissance du problème ? Négligence ou utilisation des données sans l’autorisation des utilisateurs ? A vous de juger.

Source : http://www.apple.com/pr/library/2011/04/27location_qa.html

Pourquoi Apple suit-elle la localisation des iPhone ? Apple déclare ne pas suivre la localisation des iPhone. Elle déclare ne l’avoir jamais fait.

Image representing iPhone as depicted in Crunc...

Image via CrunchBase

Selon Apple, la question vient plus d’un problème d’éducation à propos de ces sujets complexes.

Pourquoi l’iPhone enregistre la localisation ? En fait, selon Apple, l’iPhone maintient une base de données d’Hotspots Wi-Fi et d’antennes réseaux autour de la position actuelle du téléphone. Ceci aide l’appareil à calculer rapidement et avec exactitude la localisation quand cela devient nécessaire. Calculer la localisation avec les données satellites du GPS peut prendre plusieurs minutes. L’iPhone réduit ce temps à quelques secondes par l’utilisation des hotspots Wi-Fi et des antennes réseaux pour trouver rapidement les satellites GPS et même pour opérer une triangulation de la position par le Wi-Fi et les antennes réseaux quand le GPS n’est pas disposnible par exemple à l’intérieur ou en sous-sol. Ces calculs sont opérés en temps réel sur l’appareil par l’utilisation d’une base de données générée par des dizaines de millions d’iPhones qui envoient leurs localisations d’une façon anonyme et cryptée à Apple.

Est-ce que cette base de données est stockée sur l’iPhone ? La base de données est trop volumineuse pour être stockée sur un iPhone. Un morceau de cache est téléchargé sur chaque appareil. Le cache est protégé mais pas crypté. Il est sauvegardé de nouveau dans iTunes quand l’appareil est sauvegardé sur le logiciel. La sauvegarde est cryptée ou pas, selon les réglages définis par l’utilisateur sur iTunes. Les données de localisation que des personnes peuvent recherchées sur l’iPhone ne sont pas la localisation actuelle de l’iPhone. Il s’agit précisémemnt des localisations des Hotspots Wi-Fi et des antennes réseaux qui entourent la localisation de l’iPhone qui peuvent se trouver à des centaines de kilomètres de l’iPhone. Apple prévoit de cesser de sauvegarder ce cache dans une mise à jour à venir.

Est-ce qu’Apple peut me localiser sur la base des Hotspots Wi-Fi et des antennes réseaux ? Réponse d’Apple : non. Ces informations sont envoyées à Apple sous une forme anonyme et cryptée. Apple ne peut pas identifier la source de ces données.

Des personnes ont identifié des données de localisation qui remonent jusqu’à une année sur un iPhone. Pourquoi mon iPhone a-t-il besoin de ces données pour aider à trouver ma localisation aujourd’hui ? La raison pour laquelle l’iPhone garde autant de données est un bug qu’Apple a détecté récemment. Apple prévoit de le corriger sous peu. Apple ne pense pas que l’iPhone a besoin de garder des données de plus d’une semaine.

Quand je désactive le service de localisation, pourquoi mon iPhone continue de mettre à jour les données Wi-Fi et cellulaires sur la base de données d’Apple ? Cela ne devrait pas arriver. C’est un bug.

Quelles sont les autres données collectées par Apple ? Apple collecte des données anonymes.

Est-ce qu’Apple fournit des données à des tiers ? Apple fournit des logs de crash aux développeurs pour les aider à débugger leurs applications. Le système iAds peut utiliser la localisaiton pour cibler des publicités.

Est-ce qu’Apple croit en l’importance des informations privées et de la sécurité ? Oui, Apple y croit fortement. Par exemple, l’iPhone a été le premier à demander la permission des utilisateurs lors d’utilisation d’applications qui veulent utiliser la localisation.